Tasrif

بسم الله الرحمن الرحيم

الأمثلة التصريفية

تأليف : الأستاذ الفاضل والعلامة الكامل الشيخ محمد معصوم بن على رحمه الله تعالى ونفع بعلومه أمين

التصريف الإصطلاحى

الباب الأول من الثلاثى المجرد

(بفتح العين فى الماضى وضمها فى المضارع)

فـعل يفـعل فـعلا ومفـعلا فـهو فـاعل وذاك مفـعول افـعل لاتفـعل مفـعل مفـعل مفـعل

نصر ينصر نصرا ومنصرا فهو ناصر وذاك منصور انصر لاتنصر منصر منصر منصر ((menolong

مد يمد مدا وممدا فهوماد وذاك ممدود مد لاتمد ممد ممد ممد (memanjangkan)

صان يصون صونا ومصانا فهو صائن وذاك مصون صن لاتصن مصان مصان مصوان (manjaga)

غزا يغزو غزوا ومغزى فهو غاز وذاك مغزو اغز لاتغز مغزى مغزى مغزى(berperang)

أمل يأمل أملا ومأملا فهو آمل وذاك مأمول أومل لاتأمل مأمل مأمل مئمل (mengharap)

الباب الثانى من ثلاثى المجرد

(بفتح العين فى الماضى وكسرها فى المضارع)

فـعل يفـعل فـعلا ومفـعلا فـهو فـاعل وذاك مفـعول افـعل لاتفـعل مفـعل مفـعل مفـعل

ضرب يضرب ضربا ومضربا فهو ضارب وذاك مضروب اضرب لاتضرب مضرب مضرب مضرب(memukul)

فر يفر فرا ومفرا فهو فار وذاك مفرور فر لاتفر مفر مفر مفر(berlari)

وعد يعد عدة وموعدا فهو واعد وذاك موعود عد لاتعد موعد موعد ميعاد (berjanji)

يسرييسر يسرا وميسرا فهو ياسر وذاك ميسور ايسر لاتيسر ميسر ميسر ميسر(mudah)

سار يسير سيرا ومسيرة فهو سائر وذاك مسير سر لاتسر مسير مسير مسير(pergi)

سرى يسرى سراية ومسرى فهو سار وذاك مسرى اسر لاتسر مسرى مسرى مسرى(berjalan malam hari)

وقى يقى وقاية وموقى فهو واق وذاك موقي ق لاتق موقى موقى ميقى(memelihara)

شوى يشوى شيا ومشوى فهو شاو وذاك مشوى إشو لاتشو مشوى مشوى مشوى(memanggangkan)

أدم يأدم أدما ومأدما فهو آدم وذاك مأدوم ايدم لاتأدم مأدم مأدم مئدم(membumbui)

وأد يئد وأدا وموئدا فهو وائد وذاك موؤود اد لاتئد موئد موئد ميأد(mengubur hidup-hidup)

فاء يفئ فيئة ومفيئافهو فاء وذاك مفئ فئ لاتفئ مفئ مفئ مفاء(kembali)

الباب الثالث من الثلاثى المجرد

(بفتح العين فى الماضى والمضارع)

فـعل يفـعل فـعلا ومفـعلا فـهو فـاعل وذاك مفـعول افـعل لاتفـعل مفـعل مفـعل مفـعال

فتح يفتح فتحا ومفتحا فهو فاتح وذاك مفتوح افتح لاتفتح مفتح مفتح مفتاح(membuka)

وضع يضع وضعا وموضعا فهو واضع وذاك موضوع ضع لاتضع موضع موضع ميضاع(meletekkan)

يفع ييفع يفعا وميفعا فهو يافع وذاك ميفوع ايفع لاتيفع ميفع ميفع ميفاع(mendekati baligh)

نأى ينأى نأيا ومنأى فهو ناء وذاك منئي انأ لاتنأمنأى منأى منأء(jauh)

نشأ ينشأ نشأة ومنشأ فهو ناشئ وذاك منشوء انشأ لاتنشأ منشأ منشأ منشاء(tumbuh)

رأى يرى رأية ومرأى فهو راء وذاك مرئي ر لاتر مرأى مرأى مرأة(melihat)

الباب ا لرابع من الثلاثى المجرد

(بكسر العين فى الماضى وفتحها فى المضارع)

فـعل يفـعل فـعلا ومفـعلا فـهو فـاعل وذاك مفـعول افـعل لاتفـعل مفـعل مفـعل

علم يعلم علما ومعلما فهو عالم وذاك معلوم اعلم لاتعلم معلم معلم(mengetahui)

عض يعض عضا ومعضا فهو عاض وذاك معضوض عض لاتعض معض معض(menggigit)

وجل يوجل وجلا وموجلا فهو واجل وذاك موجول ايجل لاتوجل موجل موجل(takut)

يبس ييبس يبسا وميبسا فهو يابس وذاك ميبوس ايبس لاتيبس ميبس ميبس(kering)

خاف يخاف خوفا ومخافة فهو خائف وذاك مخوف خف لاتخف مخاف مخاف(takut)

هاب يهاب هيبة ومهابة فهو هائب وذاك مهيب هب لاتهب مهاب مهاب(takut)

رضى يرضى رضا ومرضا فهو راض وذاك مرضى ارض لاترض مرضى مرضى(rela)

خشى يخشى خشية ومخشاة فهو خاش وذاك مخشى اخش لاتخش مخشى مخشى(takut)

وجى يوجى وجى وموجى فهو واج وذاك موجى ايج لاتوج موجى موجى(nyeker)

قوى يقوى قوة ومقوى فهو قوى وذاك مقوى اقو لاتقو مقوى مقوى(kuat)

روى يروى ريا ومروى فهو ريان وذاك مروى ارو لاترو مروى مروى(minum dg puas)

أثم يأثم اثما ومأثما فهو آثم وذاك مأثوم ايثم لاتأثم مأثم مأثم(berdosa)

بئس يبأس بؤسا ومبأسا فهو بائس وذاك مبئوس ابأس لاتبأس مبأس مبأس(sengsara)

برئ يبرأ برأة ومبرأ فهو برئ وذاك مبروء ابرأ لاتبرأ مبرأ مبرأ(bebas)

الباب الخامس من الثلاثى المجرد

(بضم العين فى الماضى والمضارع)

فـعل يفـعل فـعلا ومفـعلا فـهو فعل افـعل لاتفـعل مفـعل مفـعل

حسن يحسن حسنا ومحسنا فهوحسن احسن لاتحسن محسن محسن(bagus)

ضخم يضخم ضخامة ومضخما فهو ضخم اضخم لاتضخم مضخم مضخم(besar badannya)

جنب يجنب جنابة ومجنبا فهو جنب اجنب لاتجنب مجنب مجنب(junub)

شجع يشجع شجاعة ومشجعا فهو شجاع اشجع لاتشجع مشجع مشجع(berani)

جبن يجبن جبانة ومجبنا فهو جبان اجبن لاتجبن مجبن مجبنtakut) (

وجه يوجه وجاهة وموجها فهو وجيه اوجه لاتوجه موجه موجه (agung)

يمن ييمن يمنا وميمنا فهو ميمون اومن لاتيمن ميمن ميمن(beruntung)

طال يطول طولا ومطالا فهوطويل طل لاتطل مطال مطال(pajang)

سرو يسرو سروة ومسرى فهو سري اسر لاتسر مسرى مسرى(dermawan)

أدب يأدب أدبا ومأدبا فهو أديب اودب لاتأدب مأدب مأدب(beradab)

لؤم يلؤم لؤما وملأما فهو لئيم الؤم لاتلؤم ملأم ملأم(keji)

بطؤ يبطؤ بطأ ومبطأ فهوبطئ أبطؤ لاتبطؤ مبطأ مبطأ(lambat)

وقريوقر وقارا وموقرا فهو وقور اوقرلاتوقر موقر موقر(bersikap hebat)

نجس ينجس نجاسة ومنجسا فهونجس انجس لاتنجس منجس منجس(najis)

الباب السادس من الثلاثى المجرد

(بكسر العين فى الماض والمضارع)

فـعل يفـعل فـعلانا ومفـعلا فـهو فـاعل وذاك مفـعول افـعل لاتفـعل مفـعل مفـعل

حسب يحسب حسبانا ومحسبا فهو حاسب وذاك محسوب احسب لاتحسب محسب محسب(menyangka)

ومق يمق مقة ومومقا فهو وامق وذاك موموق مق لاتمق مومق مومق(mabuk cinta)

by Toni